TV5 Québec Canada

Bilan de la production canadienne

Pour chaque année couverte par sa licence de télédiffuseur, TV5 Québec Canada s’engage à respecter des conditions qui lui ont été attribuées lors du dernier renouvellement en août 2018. Le premier tableau permet de prendre connaissance des principales conditions de licence en lien avec les dépenses pour la production canadienne. La conformité des résultats peut ainsi être vérifiée en consultant les pourcentages de dépenses exigés selon chacune des conditions. Les tableaux suivants détaillent les heures diffusées en fonction de la région d’origine et du genre des productions ainsi que par titre d’émission.

Seuils et résultats liés aux conditions de licence selon les années de diffusion

  1. 2019-2020
  2. 2018-2019
Conditions de licence
Cond. 3/ Dépenses en contenu canadien (DEC)
Cond. 6/ Crédit autochtone (ajouté au DEC)
Incluant le surplus d'investissement dégagé l'année 2018-2019

Le titulaire doit, au cours de chaque année de radiodiffusion, consacrer à l’investissement dans les émissions canadiennes ou à leur acquisition, au moins 55 % des revenus bruts tirés de l’exploitation du service au cours de l’année précédente.

Sous réserve que le titulaire peut réclamer le crédit calculé jusqu’à ce que les dépenses en émissions canadiennes produites par des producteurs autochtones, y compris le crédit, atteignent un maximum de 10 % de l’exigence relative aux dépenses en émissions canadiennes du service, le titulaire peut réclamer, en plus de ses dépenses en émissions canadiennes, un crédit de 50 % au titre des exigences de dépenses en émissions canadiennes pour des dépenses liées à des émissions canadiennes produites par un producteur autochtone et réclamées à titre de dépenses en émissions canadiennes au cours de la même année de radiodiffusion.

Montant et % exigés

20 198 526 $

55 % des revenus bruts de 2018-2019

Montant et % réels

20 454 494 $(total incluant le crédit autochtone)

56 % des revenus bruts de 2018-2019

Condition de licence
Cond. 4/ Dépenses d'émissions originales en première diffusion (DEOC)

Le titulaire doit consacrer au moins 75 % des dépenses minimales requises en émissions canadiennes, sans égard à tout crédit réclamé, à des émissions originales canadiennes en première diffusion pour les deux signaux du service combiné.

Montant et % exigés

15 148 895 $

75 % du DEC requis

Montant et % réels

17 565 703 $

87 % du DEC requis

Conditions de licence
Cond. 4a et 4 b/ Reflet et production hors Montréal

Au moins 60 % des dépenses minimales requises en émissions originales canadiennes en première diffusion doivent être consacrées à des émissions originales de langue française qui : a. reflètent la situation, les réalisations ou les aspirations des communautés canadiennes de langue française en situation minoritaire ou établies en régions; ou b. sont produites ou coproduites par des producteurs indépendants situés à l’extérieur de la Région Métropolitaine de Recensement de Montréal, telle que définie par Statistique Canada.

Montant et % exigés

9 089 337 $

60 % du DEOC requis

Montant et % réels

11 348 039 $

75 % du DEOC requis

Condition de licence
Cond. 5/ Production hors Québec

Au cours des deux premières années de la période de licence, le titulaire doit consacrer au moins 36 % et, à compter de la troisième année et pour chacune des années subséquentes, au moins 40 % des dépenses minimales à des émissions produites ou coproduites par des producteurs indépendants basés hors Québec.

Montant et % exigés

5 453 602 $

36 % du DEOC requis

Montant et % réels

5 972 953 $

39 % du DEOC requis

Rapport production originales 2019-2020

* Québec : Québec hors Montréal

Télécharger le rapport
Nom de l'émissionGenreCat. CRTCDurée (h)Maison de productionVilleRégion
A fond de train 4Jeunesse5 b)6BlimpvilleQuébec
A plein gaz 4 Magazine5 b)7,2Trio OrangevilleQuébec
Balade 2Divertissement11 a)4Machine Gum productionsvilleOntario
Bizarroscope 4 Jeunesse5 b)5,2Trio OrangevilleQuébec
Canot cocasse 4Jeunesse7 e)5,2Manito MédiavilleOuest
Chacun son Ile 4Documentaire2 b)6,4DB ComvilleQuébec
Champions du monde 2Documentaire2 b)10,4Quiet MotionvilleQuébec
Claire et les vieuxWeb7 a)1Ugo MédiavilleMontréal
Classe à part 2Documentaire2 b)4,8BlimpvilleMontréal
Cochon dingue 4Jeunesse5 b)24Trio OrangevilleMontréal
Comment devenir adulte 3Documentaire11 b)5,2Wookey FilmsvilleOuest
D’un rire à l’autre 6Divertissement93,2Juste pour rirevilleAtlantique
D'amour et d'eau fraîcheDocumentaire2 b)5,2Red Letter Films et Simon d'Amours ProductionsvilleOuest
De par chez nous 4Documentaire2 a)5,2Saturne 5villeQuébec
Dominos 2Web7 a)0,8Deux-par-deux Productions villeMontréal
En marge du mondeDocumentaire2 b)8Océan TVvilleQuébec
Expédition KayakMagazine5 b)8Magasin généralvilleQuébec
file d'attente 2Fiction7 b)5,2ComedieHa!villeQuébec
Filles de moto 2Documentaire2 b)4Les productions Filles de moto incvilleQuébec
Guides d'aventures 4Documentaire2 b)8BalestravilleOntario
Guides d'aventures 5Documentaire2 b)0,25BalestravilleOntario
Hooké à la chasseMagazine5 b)4Prodcutions SEvilleQuébec
Jeunes chef en missionJeunesse5 a)5,2B-612TVvilleQuébec
Jeunesse arabe, yallah! Magazine5 b)4,8UrbaniavilleQuébec
La belle vie avec Go-Van Magazine5 b)5,2UrbaniavilleQuébec
La loi, c'est la loiWeb7 a)0,67St-Laurent TVvilleMontréal
Le sens du punch 2Documentaire2 b)5,2Connections productionsvilleAtlantique
L'écrivain public 3Fiction7 a)2,15Babel filmsvilleMontréal
Les fleuristesWeb7 a)0,9Ugo MédiavilleMontréal
Les vieux copainsDocumentaire2 b)0,8AnémonevilleQuébec
Louis et la faune 2 Magazine5 b)5,2Télé RagoutvilleOntario
Meilleur avantWeb7 a)1,17Meilleur avant inc.villeOntario
Mix sonoreDivertissement8 a)10,4Connections productionsvilleAtlantique
Newbies 2Fiction7 a)5,2production du millieuvilleAtlantique
Nordik (2e partie)Documentaire2 b)4,8Orbite médias et Saturne 5villeQuébec
Opération Père NoëlDocumentaire2 b)0,8Toast médiavilleMontréal
Partir autrement en famille 7Documentaire2 b)8,8Océan TVvilleQuébec
Pas plus betes que nous 2Jeunesse5 a)10,4PixcomvilleMontréal
Pour mieux t'aimerFiction7 b)1,33Botsford BrosvilleAtlantique
Prisons sans barreauxDocumentaire2 b)1,33Triangle production inc.villeQuébec
Seuls ensembleMagazine2 a)3,5Trio OrangevilleQuébec
Skate le mondeDocumentaire2 b)10,4Quiet Motion /L'ÉquipagevilleQuébec
Tom SawyerJeunesse7 e)9,53PVP Animation IV (2018) inc.villeQuébec
Tournée generale 2Magazine2 a)21,2Machine Gum productionsvilleOntario
Tout pour la musique 2Divertissement91,6Productions RivardvilleOuest
Trait d'humour 4Divertissement7 f)10,4Trait d'Humour ComediHavilleQuébec
TribalDocumentaire2 b)6,4I prodvilleQuébec
Tuné inDivertissement8 a)4Les Frères BreauvilleAtlantique
Un vrai selfie 2 Documentaire2 a)4Trio OrangevilleQuébec
UrgencesDocumentaire2 b)6,4PVP DOC VIIvilleQuébec